Bomo Previdni - Prevod Na Srpski

Prevod od "bomo previdni" do Srpski

Prevodi:

budemo oprezni

Jaz vam bom pomagal. –Polomili se bomo. –Če bomo previdni, že ne.

Ja æu Vam pomoæi. Sa ove visine možemo slomiti kième, Filipe. Neæemo, ako smo pažljivi.

Če ne bomo previdni, mu lahko zadamo dolgoročne travme.

Ako se ne postupi pažljivo može imati traume.

Če ne bomo previdni, nas bo res vzel v svoje roke.

Ne budemo li pazili, nas æe imati na dlanu.

Točno taki bodo naš konec, če ne bomo previdni.

Takvi æe nas sve pobiti ne budemo li oprezni.

Če ne bomo previdni, če ne bomo uvedli discipline, neke dostojnosti, smo v globokih težavah.

Ako ne pripazimo, ne krenemo da uvodimo neku disciplinu, neku pristojnost, onda smo u nevolji. Velikoj nevolji.

Če ne bomo previdni bi lahko viseli za to.

Ako ne budemo oprezni mogli bismo visjeti s njih.

Če ne bomo previdni, bomo imeli enako težavo kot smo jo imeli v sedmici.

Ako ne budemo pažljivi, imaæemo iste probleme koje smo imali u sedmici.

A če ne bomo previdni, če se ne bomo umirili, lahko vse to uide iz rok.

Ali ako ne pripazimo i ne smirimo se, sve može da nam izmakne kontroli.

Če ne bomo previdni, bi lahko uničila tudi nas.

Ako budemo nepažljivi, isto se može desiti i voyageru.

Ta hiša nas bo vse pobila, če ne bomo previdni.

Sve æe nas poubijati ne budemo li oprezni.

Slišala sem, kaj si rekel, Tony, bomo previdni, toda to je vseeno sled -

Razumem šta govoriš Toni, i biæemo oprezni, ali ipak je to trag... i ne možemo ga ignorisati.

Ni to čas, ko nas pregovori svarijo, naj bomo previdni?

Sve poslovice kažu da se baš toga treba bojati.

Ko smo se bližali črti na vodi, ki loči Ameriko od Kube so nas opozorili, da naj bomo previdni, ker so v vodi mine.

Кад смо се приближили линији на води између америчке и кубанске стране залива, речено нам је да пазимо на мине.

Ja, in nas tudi, če ne bomo previdni.

Da, ima ih dvoje. Moramo biti pažIjivi.

Sveto pismo je polno svarilnih zgodb. Pa saj jih je vsa književnost. Svari nas, naj bomo previdni.

Biblija je puna upozoravajućih priča... sva literatura, zapravo... govori nam da budemo oprezni.

Gospod, ne morete pričakovati da ne bomo previdni.

Gospodine, ne možete da oèekujete da ne preduzmemo mere predostožnosti.

Rekla nam je, naj bomo previdni, če se bomo lotili manjših težav z namenom opozoriti na večje.

Nastavnik nam je takoðe rekao, da se bavimo obiènim stvarima. Ako time proizvedemo bilo kakav problemèiæ, za to æemo sami biti krivi.

Če bomo previdni, bomo ustvarili popolnega agenta.

Ako uradimo sve kako treba, stvoriæemo savršenog agenta.

Tudi jaz se počutim krivega, ampak David se utaplja in če ne bomo previdni, nas bo potegnil s seboj.

Ma, i ja se oseæam krivim, ali Dejvid se davi i ako ne budemo oprezni, povuæi æe nas za sobom.

Ampak še vedno imamo možnost, če bomo previdni in pametni.

Ali i dalje imamo šanse ako budemo oprezni i pametni.

0.16587591171265s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?